Առավոտյան, երբ քնից արթնանում ենք, նախաճաշում կամ դրա ժամանակը ուղղակի չունենք, շտապում ենք աշխատանքի կամ պարզապես մեր «գործերով»։ Հայտնվում ենք դրսում, քայլում ենք մայթով կամ փողոցում մայթեր չկան, ճամփան էլ մի բան չէ՝ անձրևին ցեք, ամռանը՝ փոշի, ձմռանը՝ ձյուն, որ քայլելդ չի էլ գալիս։ Իսկ եթե «հաջողակ» ենք, ապա մեքենայի շարժիչն ենք միացնում ու ղեկը առնում մեր ձեռքը և փորձում հասնել նպատակակետին՝ ասֆալտե ճանապարհներով։

EN

Հունիսի 29-ին ՀաՄաՏեղ ծրագրի շրջանակներում Իջևան ԻնֆոՏանը տեղի ունեցավ «Ինչու՞ և ինչպե՞ս մասնակցել հանրային կառավարմանը. համայնքային կայքը որպես հանրային մասնակցություն ապահովող գործիք» միջոցառումը, որի ընթացքում Իջևան Ինֆոտան կողմից ներկայացվեց Ijevancity.amկայքի մշտադիտարկման արդյունքները:

EN

Vayk, Armenia – The Communities Finance Officers Association and partners marked the official opening of the new InfoTun (Information House) in Vayk on June 13. The Vayk InfoTun was established within the framework of the Civic Engagement in Local Governance (CELoG) program, funded by the U.S. Agency for International Development (USAID). Representatives of the local government, civil society, media, USAID Armenia and implementing partners attended the opening ceremony.

EN

Do young people from rural communities have access to self-development resources? What are the ways of affecting decision-making in their communities? How can they use their talent to bring a positive change in their community? How can they pass the joy from their accomplishments to the larger society? Since 2007, the YouthBank (YB) program managed by Eurasia Partnership Foundation (EPF) gives answers to some of these questions.

EN